Test your idea by looking for movement, and then manually moving the choke lever (at the engine end of the cable.) The cable could be broken, or the sheath could be loose at one of the end fittings. If the sheath is loose, it could just squirm without moving the internal cable.