I keep my trash bin in the hanging locker aft of the nav station. I don't use this as a hanging locker anyway. The space has been turned over to electronics in the upper portion, trash bin near the floor, and bulky item storage. The trash seems quite content there and is out of sight, but conveniently located.
Dave