The Mr. Heater hose, and any other hose that you could buy on-line, would come with the wrong fittings. The best bet is your local full-service propane dealer. They'll probably have the exact fittings and hoses that you need.
What with all of the turns and angles encountered in the course of running a line behind bulkheads and furniture and securing it properly, I find it's best (though tedious) to install a "dummy" line which can be a piece of rope or something else cheap, then measure the actual length needed before buying the expensive stuff. You don't want any extra unions that could loosen, hidden behind a bulkhead.
Getting farther off-topic: Note also that each appliance probably requires a separate regulator. (I don't think one regulator and hose can transport enough gas to support both my range and my heater going full blast.) Then there is the issue of which side of the regulator your solenoid is made for... some are HP, some are LP. Only the HP makes sense to me, since pretty much every propane system failure I've ever had was from a faulty regulator. Closing a LP solenoid would not stop such a leak. HP solenoid also makes more sense if you're running more than one regulator.