Scott,
I am doing the very same thing for my e34. Depending on your time, abilities and means will dictate your best course of action.
I chose to search classifieds and CL. I eventually found a heavy duty triple axle sailboat trailer for $1,800. I am in the process of re-fabricating to fit...